Agenda enseignant 2026-2027 : gratuit, en ligne ou à imprimer

La rentrée 2026-2027 tombe le lundi 31 août, la pré-rentrée le vendredi 28. D'ici là, la même question revient chez beaucoup d'enseignants, sous trois formes : où trouver un agenda enseignant gratuit, faut-il un agenda en ligne ou un agenda à imprimer, et comment construire un agenda qui tienne toute l'année et pas seulement jusqu'à la Toussaint ?

Ce guide répond aux trois. Il présente d'abord l'agenda en ligne gratuit que nous avons conçu pour les enseignants, puis les rubriques indispensables, l'arbitrage papier ou numérique et un modèle prêt à adapter. Le tout en évitant les deux pièges classiques : l'agenda trop ambitieux qu'on abandonne en novembre, et l'agenda minimaliste qui ne sert à rien.

L'agenda enseignant en ligne, gratuit et déjà prêt

Si vous cherchez un agenda enseignant en ligne, gratuit, sans installation ni carte bancaire, la réponse la plus simple existe déjà : l'agenda de Prépare Mes Cours. C'est un agenda pensé pour le métier, pas un agenda générique détourné. Vous y posez votre emploi du temps une fois, vous ajoutez vos séances, vos tâches et votre cahier de textes, et tout se retrouve au même endroit, sur ordinateur comme sur téléphone.

Ce qui le distingue d'un simple calendrier :

• Emploi du temps synchronisé avec Pronote et ÉcoleDirecte : vous importez vos créneaux au lieu de les retaper.
• Séances par classe : chaque cours porte son thème et son déroulé, réutilisables d'une semaine à l'autre.
• Tâches et rappels : les corrections, photocopies et réunions ne se perdent plus dans les marges.
• Cahier de textes partageable : une page publique propre à donner à vos élèves, alimentée automatiquement par l'agenda, via le service satellite cahier.online.

Vous pouvez le tester sans créer de compte : la démo en ligne est ouverte et remplie d'exemples réels. Naviguez entre la vue semaine, le cahier de textes et les progressions pour voir ce que donne une année tenue de bout en bout. Créer votre agenda ensuite prend une minute, et il reste gratuit.

À retenir

• L'agenda en ligne gratuit est prêt à l'emploi : emploi du temps synchronisé Pronote/ÉcoleDirecte, séances, tâches et cahier de textes.
• La démo est accessible sans compte, avec des données d'exemple.
• Le reste de ce guide reste utile même si vous préférez le papier : rubriques, arbitrage de format et modèle à adapter.

Pourquoi l'agenda enseignant se prépare avant la rentrée

L'agenda enseignant n'est pas un simple cahier de textes. C'est l'outil qui centralise votre planning hebdomadaire, le suivi de chaque classe, les échanges avec les familles et les jalons de l'année. En 2026-2027, la rentrée des élèves est fixée au lundi 31 août 2026 dans la majorité des académies, et la pré-rentrée des enseignants au vendredi 28 août. Vous trouverez le détail officiel des dates sur le calendrier scolaire publié par le ministère de l'Éducation nationale. Laisser cette préparation aux derniers jours d'août, c'est se condamner à improviser pendant tout septembre.

Préparer l'agenda en juin ou début juillet permet de poser à froid la structure annuelle, sans la fatigue de fin d'année ni la pression de la rentrée. Vous gagnez deux semaines de sérénité au moment où vous en avez le plus besoin. Plusieurs travaux pédagogiques montrent que la qualité de la planification annuelle conditionne directement la sérénité du premier trimestre.

À retenir

• La pré-rentrée tombe le vendredi 28 août 2026, les élèves arrivent le lundi 31 août.
• Préparer l'agenda en juin ou juillet évite l'effet course poursuite de septembre.
• Un agenda bien structuré couvre cinq besoins : planning, classes, familles, séquences, jalons de l'année.

Le coût caché d'une mauvaise préparation

Trois symptômes signalent un agenda mal préparé. Le premier : vous découvrez en milieu de semaine qu'une réunion parents-professeurs a lieu jeudi soir. Le second : les évaluations s'empilent toutes la même semaine parce que personne n'a balisé la progression annuelle. Le troisième : vous photocopiez en urgence des documents que vous aviez déjà préparés mais rangés ailleurs. Chacun de ces symptômes coûte du temps, du sommeil et de l'énergie. L'agenda bien tenu n'est pas un luxe, c'est un investissement de quelques heures qui se rembourse semaine après semaine.

Les rubriques indispensables d'un agenda enseignant

Quel que soit le format choisi, papier ou en ligne, certaines rubriques reviennent dans tous les agendas qui fonctionnent réellement sur l'année. Vous pouvez en ajouter, mais vous pouvez difficilement en retirer sans le payer plus tard.

Le planning hebdomadaire

C'est la colonne vertébrale. Une double page par semaine, avec les créneaux horaires et l'emploi du temps de chaque classe. Prévoyez de la place pour annoter les ajustements de dernière minute, les sorties, les évaluations ou les remplacements. Une astuce qui change tout : laissez systématiquement une bande blanche de deux centimètres en bas de page. C'est là que se logent les imprévus, les notes de service, les rappels de dernière minute. Sur l'agenda en ligne, cette souplesse est native : vous déplacez un cours d'un clic sans raturer.

Le calendrier annuel et les vacances

Reportez dès juillet les dates clés de l'année 2026-2027 : vacances scolaires de votre zone (A, B ou C), jours fériés, conseils de classe, réunions parents-professeurs, examens blancs, périodes de stage. Une vue annuelle sur deux pages évite les mauvaises surprises. Tracez en couleur les périodes denses (conseils, bulletins, parents) pour anticiper la charge mentale plutôt que la subir.

Les listes d'élèves

Une page par classe, avec nom, prénom, date de naissance, et une colonne libre pour les informations utiles (PAI, PAP, allergies, redoublants). Ces listes servent toute l'année pour les appels, les groupes de travail et les bulletins. Pour les enseignants du second degré, ajoutez la spécialité ou la filière, qui revient souvent dans les échanges avec les familles.

Le suivi de participation et de comportement

Une grille par classe et par période, où vous notez en un coup d'œil la participation orale, les devoirs rendus, les retards, les incidents. C'est le matériau brut des appréciations de bulletin. Sans cette rubrique, vous écrirez les bulletins de mémoire, ce qui produit des appréciations interchangeables et frustre les élèves comme les parents.

Les mots de liaison avec les parents

Une rubrique dédiée aux communications familles : demandes de RDV, retours du carnet de correspondance, échanges par ENT. Garder une trace écrite protège en cas de désaccord et structure les entretiens de mi-trimestre. Notez systématiquement la date, le canal et la teneur résumée en une ligne. Cinq mots suffisent : « 14/10, mail, contestation note maths ».

Le suivi des séquences et progressions

Pour chaque matière, une vue de la progression annuelle découpée en périodes, et les séquences en cours. Cette rubrique fait le lien entre l'agenda et la préparation des cours. Les ressources officielles d'accompagnement, en particulier celles publiées sur Éduscol pour la programmation annuelle, donnent une trame de référence pour bâtir cette colonne vertébrale.

Papier ou en ligne : le bon arbitrage, honnêtement

Le débat n'a pas de réponse universelle, et il serait malhonnête de prétendre le contraire. Le papier a de vrais avantages. Le bon agenda est celui que vous ouvrez tous les jours.

Critère	Agenda papier	Agenda en ligne
Prise en main	Immédiate, aucune courbe d'apprentissage	Rapide, quelques minutes de mise en route
Plaisir d'écrire à la main	Réel, et il structure la réflexion	Absent
Synchronisation multi-appareils	Impossible	Native, ordinateur et téléphone
Sauvegarde	Aucune, une perte est définitive	Automatique
Import de l'emploi du temps	Recopie manuelle	Depuis Pronote ou ÉcoleDirecte
Partage avec les élèves	Impossible	Cahier de textes en ligne
Distraction	Zéro	À surveiller (notifications)
Coût	15 à 35 € par an	Gratuit avec notre agenda

Beaucoup d'enseignants choisissent un système hybride : agenda papier pour la prise de notes rapide en classe, agenda en ligne pour le calendrier synchronisé, le cahier de textes partagé et les ressources. Notre agenda est la meilleure option en ligne gratuite pour la partie numérique de ce duo, et il n'oblige à rien : vous gardez votre papier si vous y tenez. Les enquêtes internationales menées par l'OCDE, notamment les résultats TALIS sur les pratiques enseignantes, montrent que les enseignants français passent en moyenne plus d'heures de travail invisible que leurs collègues européens. Toute économie de friction dans la gestion quotidienne compte.

« J'ai longtemps cru que le numérique allait tout résoudre. En réalité, le papier m'oblige à m'arrêter, à relire, à arbitrer. Aujourd'hui je tiens les deux : le papier pour penser, l'agenda en ligne pour synchroniser et partager. »

Témoignage illustratif anonymisé

Claire, professeure des écoles en CE2, neuf ans d'ancienneté

Quand basculer vers le tout en ligne

Trois situations justifient le passage au tout numérique. La première : vous enseignez sur plusieurs établissements et la consultation depuis un téléphone devient vitale. La deuxième : vous coordonnez un projet pluridisciplinaire avec partage de dates en temps réel. La troisième : vous voulez donner à vos élèves une adresse unique où retrouver le travail à faire, ce que permet le cahier de textes en ligne. Dans tous les autres cas, le papier reste un excellent choix, éventuellement doublé de l'agenda en ligne pour la synchronisation.

Modèles à imprimer et agendas du commerce

Si vous préférez le papier, trois grandes options coexistent pour la rentrée 2026-2027. Chacune a ses partisans, et le bon choix dépend moins du format que de votre rapport personnel à la préparation.

Les agendas du commerce spécialisés enseignants (Quo Vadis Plan de Classe, Oberthur Forum Enseignant, Exacompta) coûtent entre 15 et 30 € et proposent une structure prête à l'emploi. Ils conviennent si vous voulez ouvrir et utiliser sans rien construire. Le revers : la structure est imposée. Si elle ne colle pas à vos habitudes, vous vous battrez contre l'outil toute l'année.

Les modèles PDF gratuits à imprimer circulent abondamment sur les blogs d'enseignants et les espaces collaboratifs. Vous imprimez les pages dont vous avez besoin et vous reliez avec une perforatrice et des anneaux. Bon compromis entre coût zéro et personnalisation. Inconvénient : la mise en page n'est pas toujours soignée, et l'impression couleur grimpe vite si vous n'avez pas accès à une imprimante professionnelle.

Les agendas faits maison sur traitement de texte ou tableur offrent la liberté totale. Vous concevez exactement les rubriques qui correspondent à votre fonctionnement, à votre niveau d'enseignement et à votre discipline. Compter 2 à 3 heures de mise en page initiale, amortie sur l'année entière. C'est aussi le format le plus durable : la trame d'une année se réutilise les années suivantes en mettant simplement à jour les dates.

Les quatre questions à se poser avant d'acheter

Avant tout achat, posez-vous quatre questions. Premièrement : combien de classes différentes allez-vous gérer ? Au-delà de quatre, l'agenda généraliste devient étroit et l'agenda en ligne prend l'avantage. Deuxièmement : avez-vous besoin d'un cahier journal intégré ? Si oui, prenez un format A4. Troisièmement : transportez-vous votre agenda tous les jours ? Si oui, le poids et la couverture rigide deviennent des critères concrets, ou vous basculez le quotidien sur téléphone. Quatrièmement : préférez-vous une semaine sur deux pages, ou une semaine sur une page ? Le premier format respire, le second se transporte plus facilement.

Connecter l'agenda à la préparation des cours

L'agenda enseignant indique quand vous enseignez. Il ne dit pas quoi enseigner ni comment. Le lien entre l'agenda et les séances se fait par la progression : vous reportez dans votre agenda les séances prévues semaine par semaine, ce qui suppose d'avoir construit les séquences en amont.

C'est souvent là que la rentrée déraille. L'agenda est prêt, mais les séances détaillées n'existent pas, et vous passez vos soirées de septembre à courir derrière le programme. Dans l'agenda en ligne, la vue des progressions ci-dessus relie chaque créneau à un thème et suit ce qui a été fait, ce qui rend visible d'un coup d'œil l'écart entre le prévu et le réalisé. Les ressources de recherche pédagogique, en particulier celles diffusées par l'Institut français de l'éducation, proposent des cadres pour articuler programmation annuelle, séquences et séances sans tomber dans cette spirale.

Un outil comme Prépare Mes Cours intervient à ce moment précis. Vous décrivez le thème, le niveau et la durée souhaitée, et l'IA génère la structure complète d'une séquence avec le détail de chaque séance, alignée sur les programmes officiels. Ces séances viennent ensuite alimenter directement l'agenda et son cahier de textes. Vous gardez la main sur la pédagogie, vous gagnez du temps sur la mise en forme.

D'autres approches existent : mutualisation entre collègues, ressources Éduscol, manuels scolaires, banques de séquences académiques. L'agenda reste le point de convergence : peu importe la source, c'est lui qui acte ce que vous ferez en classe lundi prochain.

Pour aller plus loin sur la structuration des séances, voir notre guide du plan de séquence pédagogique et comment construire votre progression annuelle. Pour le cahier journal qui complète l'agenda au quotidien, voir comment faire un cahier journal efficace.

À retenir

• L'agenda dit quand, la progression dit quoi, la séquence dit comment.
• Une rentrée sereine repose sur les trois construits en parallèle, pas l'un après l'autre.
• Reporter les séances dans l'agenda crée la passerelle entre annuel et hebdomadaire, et l'agenda en ligne la matérialise.

Le calendrier 2026-2027 par zone

La rentrée des élèves est fixée au lundi 31 août 2026. Les vacances ne tombent pas aux mêmes dates selon votre zone, et un agenda mal renseigné en juillet vous fera caler dès la Toussaint.

Zone A (Besançon, Bordeaux, Clermont-Ferrand, Dijon, Grenoble, Limoges, Lyon, Poitiers) : Toussaint du 17 octobre au 2 novembre, Noël du 19 décembre au 4 janvier, hiver du 6 au 22 février, printemps du 11 au 27 avril, fin des cours le 4 juillet 2027.

Zone B (Aix-Marseille, Amiens, Caen, Lille, Nancy-Metz, Nantes, Nice, Orléans-Tours, Reims, Rennes, Rouen, Strasbourg) : Toussaint identique, hiver du 13 au 28 février, printemps du 18 avril au 4 mai.

Zone C (Créteil, Montpellier, Paris, Toulouse, Versailles) : hiver du 20 février au 8 mars, printemps du 25 avril au 10 mai.

Les jours fériés tombant sur un jour de classe pour 2026-2027 : 1er novembre (dimanche, sans impact), 11 novembre (mercredi), Lundi de Pâques le 5 avril 2027, 1er mai (samedi), 8 mai (samedi), Ascension le 13 mai (jeudi, pont possible le vendredi 14), Pentecôte le 24 mai. Reportez ces dates dès la première ouverture de l'agenda, c'est le travail le plus rentable de votre rentrée. Dans l'agenda en ligne, les vacances de votre zone se placent automatiquement.

Les semaines sensibles à repérer dès maintenant

Trois semaines de l'année méritent un repérage à part. La semaine qui précède la Toussaint : c'est le moment où les premières évaluations bilan tombent, où les premiers signaux faibles d'élèves en difficulté remontent, et où les premières demandes de RDV parents arrivent. La semaine qui suit le retour des vacances de février : la fatigue accumulée et la perspective lointaine des vacances de printemps créent un creux émotionnel notable, qu'il vaut mieux ne pas surcharger d'évaluations. La semaine de juin qui suit la fin des cours de troisième : les enseignants de quatrième héritent du calendrier brevet sans avoir toujours leur propre planning bouclé.

Agenda du professeur des écoles, de la maîtresse, du CPE ou du second degré

Un agenda de professeur des écoles ne ressemble pas à celui d'un certifié de lycée, ni à celui d'un CPE. Les rubriques utiles changent selon le contexte, et les arbitrages de format se font différemment.

Agenda de la maîtresse et du maître, en maternelle et élémentaire

Le cahier journal quotidien prend la place centrale, parfois fondu dans l'agenda lui-même. Prévoyez une vue par jour avec les domaines (langage, maths, EPS, arts, questionner le monde) et un encart pour les ateliers. La rubrique parents est dense : mots du jour, retours d'activité, suivi du carnet de liaison. Les rituels du matin et le quoi de neuf méritent leur ligne récurrente. Pour les classes à multi-niveaux, ajoutez un code couleur distinguant chaque niveau, sinon les progressions se mélangent visuellement dès octobre. L'agenda de la maîtresse, souvent recherché tel quel, correspond à cet usage : une trame simple, colorée, où le suivi des familles compte autant que les apprentissages. Beaucoup de collègues du primaire couvrent ce besoin avec un outil dédié au cahier journal, dont nous avons publié une analyse complète : Teetsh, avis, prix et alternatives gratuites.

Agenda du CPE

L'agenda du CPE suit une logique bien différente de celui d'un enseignant de discipline. Il s'organise autour de la vie scolaire : suivi des absences et des retards, entretiens élèves et familles, commissions éducatives, conseils de classe, gestion des surveillants et des permanences. La vue quotidienne y prime, très dense, plutôt qu'un découpage en séquences. Les rubriques clés d'un agenda CPE 2026-2027 : un planning des entretiens, un suivi individuel des élèves à risque de décrochage, un calendrier des instances (CVL, CESCE, conseils de discipline) et une trace horodatée des incidents. La traçabilité y est encore plus stratégique qu'ailleurs : chaque échange consigné avec date et contexte protège en cas de contestation. Un agenda en ligne, consultable depuis le bureau de la vie scolaire comme depuis un couloir, sert particulièrement bien cette fonction où l'on note debout, entre deux sonneries.

Au collège et au lycée

Au collège, vous gérez 4 à 6 classes, chacune sur 3 ou 4 heures par semaine. La grille hebdomadaire prime sur la vue quotidienne. Une page par classe et par trimestre permet de suivre la progression, les évaluations rendues et les points de vigilance individuels. Les conseils de classe se préparent à partir de cette page, pas en relisant tout l'agenda. Pour les professeurs principaux, ajoutez un onglet dédié à la classe dont vous avez la responsabilité.

Au lycée, les exigences de programme et le calendrier des bacs blancs imposent une vue annuelle dense. Prévoyez un encart spécifique pour les épreuves ponctuelles, le suivi des spécialités et l'accompagnement personnalisé. Le calendrier des épreuves anticipées de première mérite un repérage spécifique, car il conditionne la fin du second trimestre. Sur ces niveaux multi-classes, l'agenda en ligne montre tout son intérêt : une séance créée une fois se retrouve dans le cahier de textes de la bonne classe sans double saisie.

« En lycée, je tiens deux agendas : un papier pour la semaine, un en ligne pour les bacs blancs, les conseils et le cahier de textes des élèves. Ils ne contiennent pas la même chose. Le papier sert à décider, l'agenda en ligne sert à coordonner et à partager. »

Témoignage illustratif anonymisé

Marc, professeur de mathématiques en lycée, douze ans d'expérience

Coordonner l'agenda avec l'équipe et tenir la distance

Un agenda enseignant ne vit pas isolé. Il dialogue avec celui des collègues, du chef d'établissement, des familles, et il doit résister à l'usure des trimestres. Cette partie aborde les deux enjeux conjoints : la synchronisation collective et la régularité personnelle.

Pourquoi un agenda n'est pas un objet privé

Un agenda n'est pas un objet privé. Les conseils de classe, les sorties, les projets pluridisciplinaires et les réunions parents-professeurs supposent que plusieurs collègues partagent les mêmes dates. La coordination d'équipe est l'un des sujets les plus explorés par la recherche en éducation, et les évaluations publiées par le Cnesco sur le travail collectif enseignant confirment qu'une meilleure synchronisation d'équipe réduit nettement la charge mentale individuelle.

Trois mécanismes fonctionnent dans la durée. Le calendrier partagé sur l'ENT de l'établissement reste la référence officielle, à consulter une fois par semaine. Le fil interne par discipline ou par niveau (Pronote, Klassroom, WhatsApp d'équipe) capte les ajustements de dernière minute. La photocopie de votre planning hebdomadaire affichée en salle des profs ou transmise au remplaçant en cas d'absence évite les ruptures de continuité.

Notez systématiquement la source d'une date dans la marge : « ENT 12/09 » ou « courriel CPE ». Quand un parent conteste un horaire de réunion, vous remontez la trace en quelques secondes. Cette discipline de traçabilité semble pénible la première semaine, elle devient automatique au bout d'un mois et vous épargne plusieurs litiges par an.

Trois conseils pour tenir l'agenda toute l'année

Le piège classique est l'agenda parfait en septembre, abandonné en novembre. Trois habitudes simples évitent ce scénario, et elles tiennent en quelques minutes par semaine.

Bloquer 20 minutes le vendredi soir pour faire le bilan de la semaine et préparer la suivante. Cette routine sanctuarisée pèse plus que tous les outils. Vous regardez ce qui a été fait, vous reportez ce qui ne l'a pas été, vous ajustez le planning de la semaine à venir.

Ne pas tout noter. Un agenda surchargé devient illisible. Notez ce qui sert à la décision et au suivi, pas chaque détail de chaque cours. Une règle simple : si une information n'a pas vocation à être relue, elle n'a pas sa place dans l'agenda.

Accepter que le système évolue. Vos besoins de septembre ne sont pas ceux de mars. Adaptez les rubriques sans culpabiliser sur le modèle initial. Un agenda vivant, raturé, complété, vaut mille fois mieux qu'un agenda parfait jamais ouvert.

Questions qu'on me pose souvent

Existe-t-il un agenda enseignant en ligne vraiment gratuit ?

Oui. L'agenda de Prépare Mes Cours est gratuit, sans carte bancaire, et pensé pour les enseignants : emploi du temps synchronisé Pronote/ÉcoleDirecte, séances, tâches et cahier de textes partageable. Vous pouvez l'essayer sans compte via la démo, puis créer le vôtre en une minute.

Vaut-il mieux un agenda papier ou un agenda en ligne ?

Les deux ont des avantages réels. Le papier structure la réflexion et ne dépend d'aucun appareil. L'agenda en ligne synchronise l'emploi du temps, sauvegarde tout et permet de partager le cahier de textes avec les élèves. Beaucoup d'enseignants combinent les deux : papier pour la prise de notes en classe, en ligne pour la coordination et le partage.

Où trouver un agenda enseignant à imprimer gratuitement ?

Des modèles PDF gratuits circulent sur les blogs d'enseignants et les espaces collaboratifs. Vous imprimez les pages utiles et vous reliez avec une perforatrice. La mise en page est inégale et l'impression couleur peut coûter cher : pesez ce gain de gratuité contre le temps passé à assembler.

Peut-on commencer l'agenda en septembre seulement ?

Oui, mais vous perdez la fenêtre de juin-juillet où le cerveau est disponible pour réfléchir à l'année. Le compromis raisonnable : faire le cadrage annuel (vacances, conseils, jalons) en juillet, et laisser les listes d'élèves pour fin août quand elles sont stabilisées.

Quel agenda pour un professeur des écoles ou une maîtresse ?

Un agenda qui fusionne volontiers avec le cahier journal, avec une vue par jour, les domaines d'apprentissage, un encart ateliers et une rubrique parents dense. Un code couleur par niveau est indispensable en classe multi-niveaux. L'agenda en ligne s'adapte à cet usage tout en gardant la souplesse du report de séance.

Quel agenda pour un CPE en 2026-2027 ?

Un agenda organisé autour de la vie scolaire : planning des entretiens, suivi des absences et du décrochage, calendrier des instances, trace horodatée des incidents. La vue quotidienne dense prime sur le découpage en séquences, et la traçabilité y est stratégique.

Comment articuler agenda et cahier journal ?

L'agenda donne la vue de la semaine et de l'année. Le cahier journal détaille la séance par séance. Les deux se complètent. En maternelle et élémentaire, certains les fusionnent dans un seul cahier journal très structuré. Dans le second degré, la séparation est plus nette parce que l'agenda gère plusieurs classes là où le cahier journal gère plusieurs séances.

Pour caler votre agenda sur les nouveaux programmes et la rentrée, voir aussi la checklist rentrée 2026, le guide programmes 2025-2026 et le planning premier jour de classe. Pour remplir les rubriques séquences de votre agenda, partez de votre progression annuelle, puis adaptez le premier mois avec nos guides de rentrée par niveau : CP, CE1-CE2 et CM1-CM2. Pour préparer les cahiers de la classe, voir aussi nos modèles de page de garde 2026-2027. Et pour situer l'agenda dans une méthode d'organisation d'ensemble, du planning à la traçabilité, suivez notre guide complet.

---

Prépare Mes Cours vous donne un agenda enseignant en ligne gratuit et génère des séquences alignées sur les programmes officiels. Créez votre agenda gratuit ou essayez la démo sans compte.